Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:95] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Mr Robert Ochiltree / Regarding: Mrs Stewart (Patient) / 28 May 1770 / (Outgoing)

Reply 'To Mr Ochiltree at Castle Menzies for Mrs Stewart'. Concerning headaches, giddiness and nosebleeds with a recipe.

Facsimile

There are 2 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 95
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/1/90
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date28 May 1770
Annotation None
TypeScribal copy ( includes Casebook Entry)
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe Yes
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply 'To Mr Ochiltree at Castle Menzies for Mrs Stewart'. Concerning headaches, giddiness and nosebleeds with a recipe.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:115]
Case of Mrs Stewart who is advised over headaches, giddiness, and nosebleeds.
1


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:1241]AddresseeMr Robert Ochiltree
[PERS ID:1240]PatientMrs Stewart
[PERS ID:1241]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryMr Robert Ochiltree
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Destination of Letter Castle Menzies Weem Mid Scotland Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
To Mr Ochiltree at Castle Menzies for Mrs Stewart
Sir


I have attentively considered the case of Mrs Stewart & find it
very clearly & accurately expressed but as it has been at least the Causes of it, of
long Standing it must be difficult to cure tho I by no means think it des¬
perate & I hope by your attention & pains it may be greatly relieved. The
Headach, Giddiness, bleeding at the nose & other symptoms of late appearing
shew a plethoric State, which if possible must be moderated & I would take
some
blood from her foot if it can be easily got & if not I would take it from her
Arm. It is very probably that you will find her pulse rather fuller & stronger
after bleeding & according to that or the relief it otherwise gives you may re¬
peat it. In the mean time her Diet must be light cool & sparing. I will not
be more particular because I dont know her former manner & state of her Sto¬
mach
with respect to what Vegetables or Milk it will bear but I advise such
a light Stomach ↑2↑ as the Diet ↑1↑ will bear. The Costiveness is to be very constant¬
tly obviated but I would have it done if possible by a cooler medicine than
the Aloetic. Below I have ordered a single medecine which I fhave found
extremely useful not only as a Laxative but as an aperient with regard
the menstrual flux. Let her begin with taking a tea spoonful every hour
for threetimes in the morning & this is to be continued every day for some
time. If the dose mentioned does not remove it is to be increased either by
increasing each dose or the number of doses & we have of late gone to ℥ij in a
morning. In such large doses it often purges plentifully & in that Case must
be intermitted for days but it is not proper to push it so far [heare?] & if at any
time your doses gives two or three motions you must intermitt for a day
or more. But in the meantime it will be proper at first to carry it the
length of two or three motions & to continue it so far at least as to keep
an open belly. After bleeding & opening the belly pretty well Mrs Stewart



[Page 2]

may try a Semicupium taking care that the Water at first is no more thand
Milk Warm & in this way she may repeat it two or three times a week but by
degrees increasing the heat to Blood warm, & continuing in it a longer time.
Let this bath be always taken about 6 in (of) the evening & after coming out of it
let her be very well dryed & put on her ordinary cloaths but keeping her
chamber for the rest of the evening. To these remedies I would join no other
at present but what Exercise in Walking, on horseback or in carriage
that she can convenitently take & on the nights she does not bath let her have
her limbs from the haunches downwards very well rubbed with flannel
cloth
or a flesh Brush. If this advice or new accidents gives occasion to any
questions I shall be ready to answer them being very much

Sir your huble Servant
WC.
Edinburgh 28 May 1770
For Mrs Stewart.

Take an ounce of finely powdered Crystal Tartar, half an ounce of pulp of French Prunes and a sufficient quantity of Simple Syrup to make a soft Electuary. Label it Aperient Electuary.

W.C.
28 May 1770

Diplomatic Text

[Page 1]
To Mr Ochiltree at Castle Menzies for Mrs Stewart
Sir


I have attentively considered the case of Mrs Stewart & find it
very clearly & accurately expressed but as it has been at least the Causes of it, of
long Standing it must be difficult to cure tho I by no means think it des¬
perate & I hope by your attention & pains it may be greatly relieved. The
Headach, Giddiness, bleeding at the nose & other symptoms of late appearing
shew a plethoric State, which if possible must be moderated & I would take
some
blood from her foot if it can be easily got & if not I would take it from her
Arm. It is very probably that you will find her pulse rather fuller & stronger
after bleeding & according to that or the relief it otherwise gives you may re¬
peat it. In the mean time her Diet must be light cool & sparing. I will not
be more particular because I dont know her former manner & state of her Sto¬
mach
wt respect to what Vegetables or Milk it will bear but I advise such
a light Stomach ↑2↑ as the Diet ↑1↑ will bear. The Costiveness is to be very constant¬
tly obviated but I would have it done if possible by a cooler medicine than
the Aloetic. Below I have ordered a single medecine which I fhave found
extremely useful not only as a Laxative but as an aperient wt regard
the menstrual flux. Let her begin wt taking a tea spoonful every hour
for threetimes in the morning & this is to be continued every day for some
time. If the dose mentioned does not remove it is to be increased either by
increasing each dose or the nr of doses & we have of late gone to ℥ij in a
morning. In such large doses it often purges plentifully & in that Case must
be intermitted for days but it is not proper to push it so far [heare?] & if at any
time your doses gives two or three motions you must intermitt for a day
or more. But in the meantime it will be proper at first to carry it the
length of two or three motions & to continue it so far at least as to keep
an open belly. After bleeding & opening the belly pretty well Mrs Stewart



[Page 2]

may try a Semicupium taking care that the Water at first is no more thand
Milk Warm & in this way she may repeat it two or three times a week but by
degrees increasing the heat to Blood warm, & continuing in it a longer time.
Let this bath be always taken about 6 in (of) the evening & after coming out of it
let her be very well dryed & put on her ordinary cloaths but keeping her
chamber for the rest of the evening. To these remedies I would join no other
at present but what Exercise in Walking, on horseback or in carriage
that she can convenitently take & on the nights she does not bath let her have
her limbs from the haunches downwards very well rubbed wt flannel
cloth
or a flesh Brush. If this advice or new accidents gives occasion to any
questions I shall be ready to answer them being very much

Sir your huble Servant
WC.
Edinr 28 May 1770
For Mrs Stewart.


Crystall. Tartar. Subtil. pulv. ℥j Pulp. Pruner. Gall. ℥fs
Syr. Commun. q.s. ut f. Electuarium molle
Signa Aperient Electuary

W.C.
28 May 1770

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:95]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...