Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:774] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: [ADDRESSEE UNKNOWN] / Regarding: Miss Thomson (Patient) / March? 1765? / (Outgoing)

Reply, in the form of a loose draft, 'For Miss Thomson'. Date inferred from the patient's reply.

Facsimile

There are 3 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 774
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/42
Main Language English
Document Direction Outgoing
DateMarch? 1765?
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) Enclosure(s) mentioned, but missing
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply, in the form of a loose draft, 'For Miss Thomson'. Date inferred from the patient's reply.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:204]
Case of Miss Thomson who reports headaches and sickness and the inefficacy of surgical measures already undertaken to treat a suspected urethral blockage.
2


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:1152]PatientMiss Thomson
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
For Miss Thomson


As the ailments is of long standing it may
be difficult to cure but I hope it is not at all
desperate & by a proper attention may be very much
relieved. To take it all together it is singular Disease
but most of the symptoms we have frequently met with
& found them admit of remedy.


Tho the uneasiness is now very constant yet it is al¬
ways worst when she is out of [order?], this is the most proper
time for the use of remidies.


1 A day or two before an alteration is expected let her
begin to take the Emollient Powders, taking one, four five
or six times a day dissolving it in a glass of water which
should be at least a gill & if her Stomach easily bears it
she will do well to take more & half a muchkin with
each powder these powders should be continued in this man¬
ner for the two or three first days of her being out of order
If she thinks in necessary to avoid Water the chillness
may be put of by a toast or ly a little warm water
added to that she is the the powder in.


2 At the same time she begins to the powders she
should use the anord anodyne oil ordered below,
anointing the parts outwardly & throwing in spoonfull
or two with a syringe twice a day she may do this also at
any othe↑r↑ time when the soreness is ver very uneasy




[Page 2]


3. At the same times bathing with warm milk & water is
very proper & when she is out of order I think the warm
bathing is still very proper theres should be no bearing down
but especialy there if there is.


4. It is of consequence to keep her at all times free from
Costiveness & more especially when she is out of order. I sup¬
pose Miss Thomson has already experience of what is most
fit for this but I think Flower of Sulphur are particularly
fit if the the do not disagree with her. At that time of being
out of order the most proper remedy is an Emollient
Glyster which may be very properly employed every day.


5. For the ↑two↑ first if days that Miss Thomson is out of order
let her take a table spoonfull ✍ Anodyne Mixture once in
the forenoon once in afternoon & two spoonfulls h. s. 1
this to be continued a night or two longer if usefull ---


6. Sea Bathing


7. Cool Diet


Urethra suspected & examination proposed
& perhaps a Bougie & Oily njection




[Page 3]
For Miss Thomson


As the Ailments

Notes:

1: "At bedtime".

Diplomatic Text

[Page 1]
For Miss Thomson


As the ailments is of long standing it may
be difficult to cure but I hope it is not at all
desperate & by a proper attention may be very much
relieved. To take it all together it is singular Disease
but most of the symptoms we have frequently met with
& found them admit of remedy.


Tho the uneasiness is now very constant yet it is al¬
ways worst when she is out of [order?], this is the most proper
time for the use of remidies.


1 A day or two before an alteration is expected let her
begin to take the Emollient Powders, taking one, four five
or six times a day dissolving it in a glass of water which
should be at least a gill & if her Stomach easily bears it
she will do well to take more & half a muchkin with
each powder these powders should be continued in this man¬
ner for the two or three first days of her being out of order
If she thinks in necessary to avoid Water the chillness
may be put of by a toast or ly a little warm water
added to that she is the the powder in.


2 At the same time she begins to the powders she
should use the anord anodyne oil ordered below,
anointing the parts outwardly & throwing in spoonfull
or two with a syringe twice a day she may do this also at
any othe↑r↑ time when the soreness is ver very uneasy




[Page 2]


3. At the same times bathing with warm milk & water is
very proper & when she is out of order I think the warm
bathing is still very proper theres should be no bearing down
but especialy there if there is.


4. It is of consequence to keep her at all times free from
Costiveness & more especially when she is out of order. I sup¬
pose Miss Thomson has already experience of what is most
fit for this but I think Flower of Sulphur are particularly
fit if the the do not disagree with her. At that time of being
out of order the most proper remedy is an Emollient
Glyster which may be very properly employed every day.


5. For the ↑two↑ first if days that Miss Thomson is out of order
let her take a table spoonfull ✍ Anod. Mixture once in
the forenoon once in afternoon & two spoonfulls h. s. 1
this to be continued a night or two longer if usefull ---


6. Sea Bathing


7. Cool Diet


Urethra suspected & examination proposed
& perhaps a Bougie & Oily njection




[Page 3]
For Miss Thomson


As the Ailments

Notes:

1: "At bedtime".

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:774]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...