Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:5988] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Dr / Regarding: Mr John Henderson (Patient) / 6 March 1776 / (Outgoing)

Reply giving directions for Mr Henderson.

Facsimile

There are 2 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 5988
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/6/98
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date6 March 1776
Annotation None
TypeScribal copy ( includes Casebook Entry)
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe Yes
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply giving directions for Mr Henderson.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:536]
Case of John Henderson whose symptoms include flatulence, 'some degree of Megrims', spitting blood and delicate nerves for which he is advised to travel to Paris.
5


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:1780]AddresseeDr
[PERS ID:230]PatientMr John Henderson
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:1780]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Therapeutic Recommendation Spa Belgium Belgium Europe certain

Normalized Text

[Page 1]

For Mr Henderson.


A weakness of nerves. whether from constitution or accident not
necessary to determine, for the measures ↑to be taken↑ the same in either case.
This ailment gives no danger, but if neglected induces a disagreably
valetudinary state. Hope it may be mended here as Mr Hender¬
son can easily conform to the following rules.


Diet. no great nicety. At dinner may take a part of any thing
but the heavier kinds. few things at one meal & keep stomach
light, always pudding or vegetables with his meat but never largely of
vegetables. Very light or no supper at all. Avoid tea & coffee. May
take at breakfast weak chocolate, Cocoa tea or milk.


Drinking, moderation in quantity, more important that any nicety
about the quality -- Avoid all malt liquors & for ordinary drink
takee plain water, or with a little strong wine in it - Every day
some glasses of wine. claret if digestible, the safest., -- may
& perhaps should take as much as citra 1 heating or intoxication.


Much fresh air & moderate exercise. -- avoid sedentary
employments -- Avoid late hours either at night or in morning.
Some employment, occupation, or pursuit, absolutely necessary.
All these to prevent growing worse, but must restore his Nerves.
In the advance of the season, use cold bathing, & continue it often
thro the summer. Go to Spaw with an agreable party.
Some medicines may be of use if not long continued. See the powders
& Infusion below. After taking the powders for a week, if they
do not agree with his stomach, he may take two powder twice a day
for a dose. to be continued for a month only, at one time.




[Page 2]

Take five grains of Prepared mineral water, seven grains of Cinnamon powder and ten grains of lump white Sugar. Mix them to obtain a powder and you will have fourteen doses to be used in emergency. Label it as strengthening powders, one in a little currant jelly twice a day washing it down with a small cupfull of the following Infusion.

Take half an ounce of crushed Bark, one drachm of orange peel and one of cinnamon. Add two pounds of boiling water. Let it stand for twelve hours, then strain. To this poured liquid add two ounces of Tinctura aromatica. Label as strengthening infusion. To take a small cupful after every dose of the powders.

W. C.
6. March. 1776

Notes:

1: 'without'.

Diplomatic Text

[Page 1]

For Mr Henderson.


A weakness of nerves. whether from constitution or accident not
necessary to determine, for the measures ↑to be taken↑ the same in either case.
This ailment gives no danger, but if neglected induces a disagreably
valetudinary state. Hope it may be mended here as Mr Hender¬
son can easily conform to the following rules.


Diet. no great nicety. At dinner may take a part of any thing
but the heavier kinds. few things at one meal & keep stomach
light, always pudding or veget. w his meat but never largely of
veget.. Very light or no supper at all. Avoid tea & coffee. May
take at breakfast weak chocolate, Cocoa tea or milk.


Drinking, moderation in quantity, more important that any nicety
about ye quality -- Avoid all malt liq. & for ordinary drink
takee plain water, or with a little strong wine in it - Every day
some glasses of wine. claret if digestible, the safest., -- may
& perhaps should take as much as citra 1 heating or intoxication.


Much fresh air & moderate exercise. -- avoid sedentary
employments -- Avoid late hours either at night or in morning.
Some employment, occupation, or pursuit, absolutely necessary.
All these to prevent growing worse, but must restore his Nerves.
In the advance of ye season, use cold bathing, & continue it often
thro ye summer. Go to Spaw with an agreable party.
Some meds. may be of use if not long continued. See ye powders
& Infusion below. After taking ye powders for a week, if they
do not agree with his stomach, he may take two powd. twice a day
for a dose. to be continued for a month only, at one time.




[Page 2]


Rubig. chalyb. pptt. gr. v.
Cinnam. pulv. gr. vij
Sacch. alb. duriss. gr. x.
ℳ. f. pulvis et f. h: m. dos. No. xiv
Sign. strengthening powders, one in a little currant jelly twice
a day washing it down with a small cupfull of the followg Infusion.


Cort. Peruv. cont. ℥ss ---- aurant. ---- cinnamon. @ ʒi
Aq. fervent. ℔ij -- Digere h. 12. & pach. cola. Li¬
quori colato adde Tinct. aromat. ℥ij.
Sign. strengthening infusion a small cupfull after every dose
of the powders.

W. C.
6. March. 1776

Notes:

1: 'without'.

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:5988]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...