
The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh
[ID:5809] From: Dr Henry Cullen (Harry, Dr Henry, "the young doctor" ) / To: Mr John Goodsir / Regarding: Mr John Bethune (Lindsay) (Lindsay of Wormiston; after 1782, Bethune of Kilconquhar/Balfour) (Patient) / 11 April 1789 / (Outgoing)
Reply for 'Mr. Bethune' to John Goodsir, from Henry Cullen on behalf of himself and his father. The use of the electuary is to be continued, but the Cullens require further information to advise more fully on medicines.
- Facsimile
- Normalized Text
- Diplomatic Text
- Metadata
- Case
- People
- Places
Facsimile
There are 3 images for this document.

[Page 1]

[Page 2]

[Page 3]
Metadata
Field | Data |
---|---|
DOC ID | 5809 |
RCPE Catalogue Number | CUL/1/1/21/81 |
Main Language | English |
Document Direction | Outgoing |
Date | 11 April 1789 |
Annotation | None |
Type | Machine copy |
Enclosure(s) | No enclosure(s) |
Autopsy | No |
Recipe | No |
Regimen | No |
Letter of Introduction | No |
Case Note | No |
Summary | Reply for 'Mr. Bethune' to John Goodsir, from Henry Cullen on behalf of himself and his father. The use of the electuary is to be continued, but the Cullens require further information to advise more fully on medicines. |
Manuscript Incomplete? | No |
Evidence of Commercial Posting | No |
Case
Cases that this document belongs to:
Case ID | Description | Num Docs |
---|---|---|
[Case ID:196] |
Case of John (Lindsay) Bethune of Kilconquhar, being reported almost daily by his surgeon John Goodsir. |
24 |
People linked to this document
Person ID | Role in document | Person |
---|---|---|
[PERS ID:544] | Author | Dr Henry Cullen (Harry, Dr Henry, "the young doctor" ) |
[PERS ID:1301] | Addressee | Mr John Goodsir |
[PERS ID:464] | Patient | Mr John Bethune (Lindsay of Wormiston; after 1782, Bethune of Kilconquhar/Balfour) |
[PERS ID:1] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Dr William Cullen (Professor Cullen) |
[PERS ID:544] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Dr Henry Cullen (Harry, Dr Henry, "the young doctor" ) |
[PERS ID:1301] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Mr John Goodsir |
Places linked to this document
Role in document | Specific Place | Settlements / Areas | Region | Country | Global Region | Confidence |
---|---|---|---|---|---|---|
Place of Writing | Cullen's House / Mint Close | Edinburgh | Edinburgh and East | Scotland | Europe | certain |
Destination of Letter | Largo | Edinburgh and East | Scotland | Europe | inferred |
Normalized Text
Mr. Bethune
We received yours of yesterday and
we must regret that you have not given
us a report sooner, as we think Mr. Bethunes
complaints seem to be little or nothing better.
We expressed a wish in a former letter that
you would endeavour to ascertain exactly what
from what particular feelings his rest was
rendered uneasy during the night.
We still are of opinion that the use
of the Electuary is to be persisted in, and
given in such doses as you shall find ne¬
cessary to move the belly as formerly.
You mention having tried the Lau¬
danum and Squills without the nitre
and that that they in this form had measurable
[Page 2]
effects, but we wish you had been more explicit
and informed us if he had passed a better
night, or if the quantity of his urine or state
of his belly did not remained the same. Also
you tell us you were to try the combinatio[n]
with the Nitre again as we had advised
we wish to have a report from you, as
soon as you conveniently can. We cannot
think that the sweet spirit of Nitre
can be a proper Substitute for the Nitre
in substance.
We have no experience of the use of
the Vitriolic acid in such cases, but are
at a loss to know in what state of the
acid you were inclined to use it.
We hope you still strictly injoin
[Page 3]
as much exercise as Mr. Bethune can
well bear, and now that the weather
seems to be becoming more mild we hope
he will be able to increase it daily
I am with great regard
Dear Sir,
Your most Obedient Servant
Diplomatic Text
Mr. Bethune
We received yours of yesterday and
we must regret that you have not given
us a report sooner, as we think Mr. Bethunes
complaints seem to be little or nothing better.
We expressed a wish in a former letter that
you would endeavour to ascertain exactly what
from what particular feelings his rest was
rendered uneasy during the night.
We still are of opinion that the use
of the Electuary is to be persisted in, and
given in such doses as you shall find ne¬
cessary to move the belly as formerly.
You mention having tried the Lau¬
danum and Squills without the nitre
and that that they in this form had measurable
[Page 2]
effects, but we wish you had been more explicit
and informed us if he had passed a better
night, or if the quantity of his urine or state
of his belly did not remained the same. Also
you tell us you were to try the combinatio[n]
with the Nitre again as we had advised
we wish to have a report from you, as
soon as you conveniently can. We cannot
think that the sweet spirit of Nitre
can be a proper Substitute for the Nitre
in substance.
We have no experience of the use of
the Vitriolic acid in such cases, but are
at a loss to know in what state of the
acid you were inclined to use it.
We hope you still strictly injoin
[Page 3]
as much exercise as Mr. Bethune can
well bear, and now that the weather
seems to be becoming more mild we hope
he will be able to increase it daily
I am with great regard
Dear Sir,
Your most Obedient Servant
XML
XML file not yet available.
Feedback
Send us specfic feeback about this document [DOC ID:5809]
Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...