Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:4757] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Mrs Jane Pearson / Regarding: Miss Hannah Pearson (Patient) / 12 December 1783 / (Outgoing)

Reply, for 'Mrs Pearson C[oncerning] her daughter'. Miss Pearson's health is improving after 'an obstruction'.

Facsimile

There are 3 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 4757
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/16/161
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date12 December 1783
Annotation None
TypeMachine copy
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply, for 'Mrs Pearson C[oncerning] her daughter'. Miss Pearson's health is improving after 'an obstruction'.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:532]
Case of Miss Hannah Pearson, a young woman with a menstrual irregularity, who conditon is diagnosed as nervous and hysteric.
6


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:2639]AddresseeMrs Jane Pearson
[PERS ID:2638]PatientMiss Hannah Pearson
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:2639]Patient's Relative / Spouse / FriendMrs Jane Pearson
[PERS ID:2641]OtherMr Stamper

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Destination of Letter Greysouthen (Graysouthen) North-West England Europe inferred

Normalized Text

[Page 1]
Mrs Pearson Concerning her D[aughter]
Madam


It gives me great pleasure to hear of my having
been of service to any of my patients and my auccess with
your Daughter is particularly agreeable.


Though her Cure is not quite compleat I have
no doubt that it will be so, for when the general health
is so much established as it now seems to be with
her I never miss to find the natural evacuation come
in a proper way and I dont doubt but you will
find it to be so with your Daughter against the
first of May next or perhaps sooner.


After such a long time of obstruction I find it
difficult to restore matters during the cold weather
of winter and I find during this time ↑that↑ our labour
both in medicines and other remedies is generally
lost and therefore I would not advise you
Daughter to have recourse to either before the
Month of March next. All that is to be done



[Page 2]

till then is to avoid all vexation of mind or [flurried?] spiri[ts]
to avoid all irregularity of hours and manner of living,
guard carefully against cold but at the same time
give her what air and exercise particularly on hor[se]¬
back that the weather will admit of. I am concer¬
ned to find her costiveness still so obstinate but
a medicine must still be employed if the Pil. Rufi
answers well or better than any thing else I have no
objection to its being employed but I am strongly per¬
suaded that the Pill I formerly ordered would
answer every purpose as well.


When the month of March comes I would ad¬
vise your Daughter to enter upon a course of the
Powders &c. formerly prescribed and continue them
for at least a month. Since you can have conve¬
niency for the application of Electricity I would
have you begin to employ it about the end of
March next and continue to apply it ↑every day↑ for some ↓for weeks



[Page 3]

weeks every day after. Let the shocks be thrown into
her
back but determined to pass down through the limbs.
There is no occasion to render the shocks very violent
but they should be repeated several times as she can
bear them. These courses shall I hope do every thing
you can wish and at least I can suggest nothing
better at present. I perhaps should have said above
that if at any time Vomiting, Reaching or Nervous
fits
should come on you must still have
recourse to Opium and I fancy your expe¬
rience has not sufficiently instructed you
in this matter. Please communicate all this with
my Compliments to Mr. Stamper and wishing you
heartily every good thing I am


Madam
Your most Obedient Servant
William Cullen

Edinburgh 12th. December
1783

Diplomatic Text

[Page 1]
Mrs Pearson C her D[aughter]
Madam


It gives me great pleasure to hear of my having
been of service to any of my patients and my auccess with
your Daughter is particularly agreeable.


Though her Cure is not quite compleat I have
no doubt that it will be so, for when the general health
is so much established as it now seems to be with
her I never miss to find the natural evacuation come
in a proper way and I dont doubt but you will
find it to be so with your Daughter against the
first of May next or perhaps sooner.


After such a long time of obstruction I find it
difficult to restore matters during the cold weather
of winter and I find during this time ↑that↑ our labour
both in medicines and other remedies is generally
lost and therefore I would not advise you
Daughter to have recourse to either before the
Month of March next. All that is to be done



[Page 2]

till then is to avoid all vexation of mind or [flurried?] spiri[ts]
to avoid all irregularity of hours and manner of living,
guard carefully against cold but at the same time
give her what air and exercise particularly on hor[se]¬
back that the weather will admit of. I am concer¬
ned to find her costiveness still so obstinate but
a medicine must still be employed if the Pil. Rufi
answers well or better than any thing else I have no
objection to its being employed but I am strongly per¬
suaded that the Pill I formerly ordered would
answer every purpose as well.


When the month of March comes I would ad¬
vise your Daughter to enter upon a course of the
Powders &c. formerly prescribed and continue them
for at least a month. Since you can have conve¬
niency for the application of Electricity I would
have you begin to employ it about the end of
March next and continue to apply it ↑every day↑ for some ↓for weeks



[Page 3]

weeks every day after. Let the shocks be thrown into
her
back but determined to pass down through the limbs.
There is no occasion to render the shocks very violent
but they should be repeated several times as she can
bear them. These courses shall I hope do every thing
you can wish and at least I can suggest nothing
better at present. I perhaps should have said above
that if at any time Vomiting, Reaching or Nervous
fits
should come on you must still have
recourse to Opium and I fancy your expe¬
rience has not sufficiently instructed you
in this matter. Please communicate all this with
my Compliments to Mr. Stamper and wishing you
heartily every good thing I am


Madam
Your most Obedient Servant
William Cullen

Edinr. 12th. Decr.
1783

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:4757]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...