The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh
[ID:4013] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Dr / Regarding: Mr George Couper (Patient) / 10 March 1777 / (Outgoing)
Reply, 'Mr George Couper'
- Facsimile
- Normalized Text
- Diplomatic Text
- Metadata
- Case
- People
- Places
Facsimile
There are 2 images for this document.

[Page 1]

[Page 2]
Metadata
| Field | Data |
|---|---|
| DOC ID | 4013 |
| RCPE Catalogue Number | CUL/1/1/8/125 |
| Main Language | English |
| Document Direction | Outgoing |
| Date | 10 March 1777 |
| Annotation | None |
| Type | Scribal copy ( includes Casebook Entry) |
| Enclosure(s) | No enclosure(s) |
| Autopsy | No |
| Recipe | No |
| Regimen | No |
| Letter of Introduction | No |
| Case Note | No |
| Summary | Reply, 'Mr George Couper' |
| Manuscript Incomplete? | No |
| Evidence of Commercial Posting | No |
Case
Cases that this document belongs to:
| Case ID | Description | Num Docs |
|---|---|---|
| [Case ID:598] |
Case of George Couper who is given advice on a sea voyage. |
1 |
People linked to this document
| Person ID | Role in document | Person |
|---|---|---|
| [PERS ID:1] | Author | Dr William Cullen (Professor Cullen) |
| [PERS ID:1946] | Addressee | Dr |
| [PERS ID:1945] | Patient | Mr George Couper |
| [PERS ID:1] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Dr William Cullen (Professor Cullen) |
Places linked to this document
| Role in document | Specific Place | Settlements / Areas | Region | Country | Global Region | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Place of Writing | Cullen's House / Mint Close | Edinburgh | Edinburgh and East | Scotland | Europe | certain |
Normalized Text
Mr George Couper
When first at Sea - Avoid cold - keep to his Cabbin the 3
or 4 ↑first↑ days
If he be confined to his Cabbin by any indisposition
{illeg} he must freshen
After two or three if there is little wind & the weather
is mild he may about the middle of the day go upon
Deck but should be cloathed well & if he sit
upon deck must avoid the wind & therefore must
be screened
but when
His Diet at Sea must consist of Grain & he is provided
with so many different kinds that he need not be
tired of any one. Further the preparation of his
Grain may be varied by baking & boiling at
pleasure and to every dish of his Grain may be
added some kind of fruit Raisins Currants or
Apples boiled or the Jellies & preserved fruits
added as they are & he need hardly fear that
these fruits will increase his tendency to purging.
In this way he may have considerable variety
& two or three times a week he may have some broth
made of a bit of lean beef or Mutton or a bit of
fawel fowl.
[Page 2]
In the morning about 2 or 3 hours before
breakfast he may take a gill or two of
Goats milk & for breakfast he may take
weak Chocolate or Coffee with as much of
the same milk as can be afforded
For drink Water Gruel Barley Water or
sometimes a little toast water but neither
cold nor warm
Medicines A box of Pills - Astringent Mix twice
& Pectoral Electuary.
Of the pills two every night at bed time or rather
half an hour before it, if nowithstanding this
and especially after taking these for 5 or 6 days
together either Cough or purging be troublesome
increase. dose to 3 pills. & after some time more
in same circumstances mentioned increase to 4. On other
hand if Good sleep & if Cough & purging abate
diminish dose or lay them aside altogether.
To be taken as before (Astringent. M) owe one
two or three times a day more or less according to purging or
tendency to it.
Pectoral Electuary a teaspoonfull at. a time especially evenings
& in night. when cough. troublesome. & then he may take it
frequently
Diplomatic Text
Mr George Couper
When first at Sea - Avoid cold - keep to his Cabbin the 3
or 4 ↑first↑ days
If he be confined to his Cabbin by any indisposition
{illeg} he must freshen
After two or three if there is little wind & the weather
is mild he may about the middle of the day go upon
Deck but should be cloathed well & if he sit
upon deck must avoid the wind & therefore must
be screened
but when
His Diet at Sea must consist of Grain & he is provided
with so many different kinds that he need not be
tired of any one. Further the preparation of his
Grain may be varied by baking & boiling at
pleasure and to every dish of his Grain may be
added some kind of fruit Raisins Currants or
Apples boiled or the Jellies & preserved fruits
added as they are & he need hardly fear that
these fruits will increase his tendency to purging.
In this way he may have considerable variety
& two or three times a week he may have some broth
made of a bit of lean beef or Mutton or a bit of
fawel fowl.
[Page 2]
In the morng about 2 or 3 hours before
breakfast he may take a gill or two of
Goats milk & for breakfast he may take
weak Chocolate or Coffee with as much of
the same milk as can be afforded
For drink Water Gruel Barley Water or
sometimes a little toast water but neither
cold nor warm
Meds A box of Pills - Astringent Mix twice
& Pectoral Electy.
Of the pills two every night at bed time or rather
half an hour before it, if nowithstanding this
and especially after taking these for 5 or 6 days
together either Cough or purging be troublesome
incr.. dose to 3 pills. & after some time more
in same circum. mentd. increase to 4. On other
hand if Good sleep & if Cough & purging abate
diminish dose or lay ym. aside altogether.
To be taken as before (Astringent. M) owe one
two or three times a day more or less according to purging or
tendency to it.
Pectoral Elect. a teaspoonfull at. a time especially evens
& in night. when cough. troubme. & then he may take it
freqtly.
XML
XML file not yet available.
Feedback
Send us specfic feeback about this document [DOC ID:4013]
Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...


