
The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh
[ID:3860] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Mr Alexander Copland (Coupland; of King's Grange) / Regarding: Miss Marshall (Marshall) (Patient) / 10 July 1776 / (Outgoing)
Reply, 'Mr Coupland Q. Miss Marshall'
- Facsimile
- Normalized Text
- Diplomatic Text
- Metadata
- Case
- People
- Places
Facsimile
There is 1 image for this document.

[Page 1]
Metadata
Field | Data |
---|---|
DOC ID | 3860 |
RCPE Catalogue Number | CUL/1/1/7/81 |
Main Language | English |
Document Direction | Outgoing |
Date | 10 July 1776 |
Annotation | None |
Type | Scribal copy ( includes Casebook Entry) |
Enclosure(s) | No enclosure(s) |
Autopsy | No |
Recipe | No |
Regimen | No |
Letter of Introduction | No |
Case Note | No |
Summary | Reply, 'Mr Coupland Q. Miss Marshall' |
Manuscript Incomplete? | No |
Evidence of Commercial Posting | No |
Case
Cases that this document belongs to:
Case ID | Description | Num Docs |
---|---|---|
[Case ID:696] |
Case of Miss Marshall who has a stomach disorder. |
4 |
People linked to this document
Person ID | Role in document | Person |
---|---|---|
[PERS ID:1] | Author | Dr William Cullen (Professor Cullen) |
[PERS ID:566] | Addressee | Mr Alexander Copland (Coupland; of King's Grange) |
[PERS ID:1030] | Patient | Miss Marshall |
[PERS ID:1] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Dr William Cullen (Professor Cullen) |
[PERS ID:566] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Mr Alexander Copland (Coupland; of King's Grange) |
Places linked to this document
Role in document | Specific Place | Settlements / Areas | Region | Country | Global Region | Confidence |
---|---|---|---|---|---|---|
Place of Writing | Cullen's House / Mint Close | Edinburgh | Edinburgh and East | Scotland | Europe | certain |
Destination of Letter | Dumfries | Borders | Scotland | Europe | inferred |
Normalized Text
Mr Coupland Query Miss Marshall.
I have yours of the 5th Current with Regard to M. Marshall.
I find no Reason to changing part of the plan formerly
laid down, but I am willing she should try the Chaly¬
beate water you speak of. With Respect to Diet I would
Refuse her nothing that she has a strong desire for
but particularly indulge her in garden things,
& she will of her self Refuse them when she finds
She does not digest them. The Bread & {illeg} and
wine, She bore so well was certainly owing to
her liking them. As her belly is now easily
managed I think you may use freedom with
the opiates. You say she has taken Sixty drops
of the mixture & that amounts only to twenty drops
of the Tincture Thebaic, which I think a small dose
& you may surely go a great deal farther. If the doses
you have employed, [peolpenced?] the vomiting it is
possible, that larger doses may stop it altogether.
I have no more to say of M. Mas-l.
Edinburgh 10th July
1776
Diplomatic Text
Mr Coupland Q. Miss Marshall.
I have yrs of ye 5th C. wt Regard to M. Marshall.
I find no Reason to changing part of ye plan formerly
laid down, but I am willing she should try ye Chaly¬
beate water you speak of. Wt Respect to Diet I would
Refuse her nothing yt she has a strong desire for
but particularly indulge her in garden things,
& she will of her self Refuse them when she finds
She does not digest them. The Bread & {illeg} and
wine, She bore so well was certainly owing to
her liking them. As her belly is now easily
managed I think you may use freedom wt
ye opiates. You say she has taken Sixty drops
of ye mixture & yt amounts only to twenty drops
of ye Tinct. Thebaic, wc I think a small dose
& you may surely go a gt deal farther. If ye doses
you have employed, [peolpenced?] ye vomiting it is
possible, yt larger doses may stop it altogether.
I have no more to say of M. Mas-l.
Edinr 10th July
1776
XML
XML file not yet available.
Feedback
Send us specfic feeback about this document [DOC ID:3860]
Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...