Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:2942] From: Dr Robert Menzies (of Dura ) / To: Dr Henry Cullen (Harry, Dr Henry, "the young doctor" ) / Regarding: Captain Frederick Lewis Maitland (Hon. Captain Maitland, Capt Maitland of Rankeillour ) (Patient) / 12 December 1786 / (Incoming)

Letter from Robert Menzies to Henry Cullen, concerning the case of Captain Maitland. A handstamp is present but illegible.

Facsimile

There are 3 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 2942
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/1975
Main Language English
Document Direction Incoming
Date12 December 1786
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Letter from Robert Menzies to Henry Cullen, concerning the case of Captain Maitland. A handstamp is present but illegible.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting Yes

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:822]
Case of the Honourable Captain Frederick Maitland, whose muscular pains are treated as rheumatic. In 1786 he has become very feeble and is in danger of a stroke.
3


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:830]AuthorDr Robert Menzies (of Dura )
[PERS ID:544]AddresseeDr Henry Cullen (Harry, Dr Henry, "the young doctor" )
[PERS ID:935]PatientCaptain Frederick Lewis Maitland (Hon. Captain Maitland, Capt Maitland of Rankeillour )
[PERS ID:544]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr Henry Cullen (Harry, Dr Henry, "the young doctor" )
[PERS ID:830]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr Robert Menzies (of Dura )
[PERS ID:1]Other Physician / SurgeonDr William Cullen (Professor Cullen)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Nether-Rankeillor Estate Hillend Edinburgh and East Scotland Europe certain
Destination of Letter Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
Rankeillor December 12th 1786
Dear Sir


Since you left this capt. Maitland has been consid¬
erably more feeble
. The Laxative pills Operated Reather
too much, on friday & saturday; but yesterday & to day he
is loose
but purges but seldom - In his spirits he is com¬
posed & distinct, but his weakness is so much Increased
that now it is with difficulty his servant can get him
carried from the bed to his chair as you have seen
him do formerly . Yesterday I came here & did not
doubt from the state of his pulse which was from 100
to 10 (↑1↑)0 in a minute
& very unequal at times feeble &
scarse to be full
at Other times strong but what de¬
bility
might in some measure proceed from his former
evacuations, & therefore tried a Glass of madeira & some
white wine whey with Mustard, beef tea &c. but these
in place of strengthening him or lowering his pulse
brought on a flushing in his face & increased his
fever
. but without causeing any Delirium. so we were
Oblidged to give them up. AT times, but not always
we notice a difficulty in Swallowing. I am More




[Page 2]


afraid of a paralictic stroke the event of which in his
present debilitated state may be fatal - than of [his?]
Judgement. He has no Inklination now to be
out of his room & is mostly from choice in bed. Has
considerable thirst
, & tho uneasy & disturbed when he sleeps
yet sleeps very often. We are thinking to apply an
Epispastic
to his head


I am with best Compliments to you
& Father Dr Cullen,


Dear Sir
Your most Obedient Servant
Robert Menzies



[Page 3]


Doctor Henry Cullen
Physician in
Edinburgh


Dr. Menzies
Concerning Capt. Maitland
December 1786

Diplomatic Text

[Page 1]
Rankeillor Decr 12th 1786
Dr Sir


Since you left this capt. Maitland has been consid¬
erably more feeble
. The Laxative pills Operated Reather
too much, on friday & saturday; but yesterday & to day he
is loose
but purges but seldom - In his spirits he is com¬
posed & distinct, but his weakness is so much Increased
that now it is with difficulty his servant can get him
carried from the bed to his chair as you have seen
him do formerly . Yesterday I came here & did not
doubt from the state of his pulse which was from 100
to 10 (↑1↑)0 in a minute
& very unequal at times feeble &
scarse to be full
at Other times strong but what de¬
bility
might in some measure proceed from his former
evacuations, & therefore tried a Glass of madeira & some
white wine whey with Mustard, beef tea &c. but these
in place of strengthening him or lowering his pulse
brought on a flushing in his face & increased his
fever
. but without causeing any Delirium. so we were
Oblidged to give them up. AT times, but not always
we notice a difficulty in Swallowing. I am More




[Page 2]


afraid of a paralictic stroke the event of which in his
present debilitated state may be fatal - than of [his?]
Judgement. He has no Inklination now to be
out of his room & is mostly from choice in bed. Has
considerable thirst
, & tho uneasy & disturbed when he sleeps
yet sleeps very often. We are thinking to apply an
Epispastic
to his head


I am with best Complts to you
& Father Dr Cullen,


Dr Sir
Your most Obednt Servt
Robert Menzies



[Page 3]


Doctor Henry Cullen
Physician in
Edinburgh


Dr. Menzies
C. Capt. Maitland
Decr. 1786

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:2942]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...