Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:2223] From: Mr Richard Wharton / To: Mr Thomas Wharton / Regarding: Mrs Wharton (Patient) / 31? May 1782 / (Incoming)

Letter from Richard Wharton to Thomas Wharton, Commissioner Exchange, concerning the case of Mrs Wharton and asking for Cullen's opinion on her case. Date from header "May the last" as the 31 May. Mrs Wharton, from six years old, used to take Scotch Snuff 'till within these 2 Years'.

Facsimile

There are 6 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 

[Page 4]


 

[Page 5]


 

[Page 6]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 2223
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/1293a
Main Language English
Document Direction Incoming
Date31? May 1782
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Letter from Richard Wharton to Thomas Wharton, Commissioner Exchange, concerning the case of Mrs Wharton and asking for Cullen's opinion on her case. Date from header "May the last" as the 31 May. Mrs Wharton, from six years old, used to take Scotch Snuff 'till within these 2 Years'.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting Yes

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:1462]
Case of Mrs Wharton who has headaches and a fever.
4


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:3502]AuthorMr Richard Wharton
[PERS ID:3503]AddresseeMr Thomas Wharton
[PERS ID:3501]PatientMrs Wharton
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:3502]Patient's Relative / Spouse / FriendMr Richard Wharton

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing York North-East England Europe certain
Destination of Letter Lauriston Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Mentioned / Other Leith Edinburgh and East Scotland Europe certain
Place of Handstamp York North-East England Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
York May the last
Dear Sir


How very obliging
& satisfactory your last kind
Letter! I shall be more than ever
an Advocate for Dr. Cullen, his
Directions are so plain & a (he) seems
so properly to consider the Case
laid before him. I have the
highest Opinion of his Judgement
& if Faith in the Physician will
forward the Cure I have the
greatest; Mrs. Wharton does not
return Home till Monday
Sennight I therefore immediately



[Page 2]

dispatch'd your kind Pacquet
to her requesting the next Morning
She wou'd take what Dr. Cullen
order'd & I have no doubt that
She will oblige me & return
greatly better to me -- The Dr.
seems to think the Case not
particularly enough stated
2 or 3 Things I will desire you
to mention to him - Our House
except the Passage was
remarkably dry I have this day
given orders to have it [clean'd?]
& [alle?] laid before Mrs. Wharton's
Return, I fear She may have


[Page 3]

receiv'd Hurt from that as well
as from a very bad custom
She has too long pursued of
dressing frequently in a Room
with both Windows & Door
open (a thorough Air) which She
did last October; The Dr orders
her Chocolate for Breakfast but
will he not allow her Tea
in the Evening? She is fond of
it & drinks only 2 moderate
Cups - We breakfast between
8 & 9 dine a little after 3
drink Tea at 7, as none of
us taste any Supper, She


[Page 4]

has accustom'd herself in general
to only one Glass of Port Wine
after Dinner (good small
Beer in Cask to it) & some at
night wou'd he therefore after
he knows that order her 2 or 3
at Dinner & any at Night? if
he wou'd She certainly will comply.
I forgot to mention from 6 year
old She us'd to take Scotch
Snuff till within these 2 Years
& in that Time She has only
taken a Pinch occasionally
would he have her leave it
off entirely or take a Pinch
or 2 in a Day? Does he think
it too long to fast from 9 'till
3 & if he does not approve


[Page 5]

of Tea at 7 what wou'd he order
her? She has never been accustom'd
to keep herself warm, frequently goes
into the Garden in Winter without
a Hatt or clok, does he recommend
woolen Stockens & thick Shoes neither of
which She has ever accustom'd
herself to but both of which I am
a great Advocate for? The Dr. I dare
saie say approves of early Hours going
to Bed does he recommend her
to rise early? -- I can think of
no more Questions - too many to
trouble you with but I wou'd wish Mrs.
W-- in every Thing to follow what
Dr. C - directs - I hope Lady {illeg}
gains Strength daily & that the young
one & the rest of the Family are
well - We shall have no Wall Frost
but the Apples & Pears look well have
you any Blossom on your young
Trees & hope this Year to be able to
send You a few of your favourite
Apples as have Vessels sometimes
going to into Leath if I have an Oppor¬
tunity (for this seems to be a Letter
of Questions) then shall I direct
my best Wishes attend you & yours &


believe me Dear Sir your most oblig'd servant
Rick Wharton.



[Page 6]


Tho's Wharton Esqr
One of the Honourable the Commissioner
of his Majesty's Excise
Lauriston
Edinburgh
North: Britain


Mrs Wharton
May 1782
V. XIV p. 85

Diplomatic Text

[Page 1]
York May the last
Dr. Sr.


How very obliging
& satisfactory your last kind
Letter! I shall be more than ever
an Advocate for Dr. Cullen, his
Directions are so plain & a (he) seems
so properly to consider the Case
laid before him. I have the
highest Opinion of his Judgement
& if Faith in the Physician will
forward the Cure I have the
greatest; Mrs. Wharton does not
return Home till Monday
Sennight I therefore immediately



[Page 2]

dispatch'd your kind Pacquet
to her requesting the next Morning
She wou'd take what Dr. Cullen
order'd & I have no doubt that
She will oblige me & return
greatly better to me -- The Dr.
seems to think the Case not
particularly enough stated
2 or 3 Things I will desire you
to mention to him - Our House
except the Passage was
remarkably dry I have this day
given orders to have it [clean'd?]
& [alle?] laid before Mrs. Wharton's
Return, I fear She may have


[Page 3]

receiv'd Hurt from that as well
as from a very bad custom
She has too long pursued of
dressing frequently in a Room
with both Windows & Door
open (a thorough Air) which She
did last Octobr.; The Dr orders
her Chocolate for Breakfast but
will he not allow her Tea
in the Evening? She is fond of
it & drinks only 2 moderate
Cups - We breakfast between
8 & 9 dine a little after 3
drink Tea at 7, as none of
us taste any Supper, She


[Page 4]

has accustom'd herself in general
to only one Glass of Port Wine
after Dinner (good small
Beer in Cask to it) & some at
night wou'd he therefore after
he knows that order her 2 or 3
at Dinner & any at Night? if
he wou'd She certainly will comply.
I forgot to mention from 6 year
old She us'd to take Scotch
Snuff till within these 2 Years
& in that Time She has only
taken a Pinch occasionally
would he have her leave it
off entirely or take a Pinch
or 2 in a Day? Does he think
it too long to fast from 9 'till
3 & if he does not approve


[Page 5]

of Tea at 7 what wou'd he order
her? She has never been accustom'd
to keep herself warm, frequently goes
into the Garden in Winter without
a Hatt or clok, does he recommend
woolen Stockens & thick Shoes neither of
which She has ever accustom'd
herself to but both of which I am
a great Advocate for? The Dr. I dare
saie say approves of early Hours going
to Bed does he recommend her
to rise early? -- I can think of
no more Questions - too many to
trouble you with but I wou'd wish Mrs.
W-- in every Thing to follow what
Dr. C - directs - I hope Lady {illeg}
gains Strength daily & that the young
one & the rest of the Family are
well - We shall have no Wall Frost
but the Apples & Pears look well have
you any Blossom on your young
Trees & hope this Year to be able to
send You a few of your favourite
Apples as have Vessels sometimes
going to into Leath if I have an Oppor¬
tunity (for this seems to be a Letter
of Questions) then shall I direct
my best Wishes attend you & yours &


believe me Dr. Sr. yr. most oblig'd servt
Rick Wharton.



[Page 6]


Tho's Wharton Esqr
One of the Hon: the Comis.
of his Majesty's Excise
Lauriston
Edinburgh
North: Britain


Mrs Wharton
May 1782
V. XIV p. 85

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:2223]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...