Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:1657] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Mr John Ord (Orde, of Weetwood) / Regarding: Miss Sarah? Ord (Orde, of Weetwood) (Patient) / 18? April 1779 / (Outgoing)

Reply, in the form of a retained authorial neat copy, regarding the case of an unnamed female patient. Unsigned, but can be deduced as being by Cullen with regard to John Orde's daughter.

Facsimile

There are 3 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 1657
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/744
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date18? April 1779
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply, in the form of a retained authorial neat copy, regarding the case of an unnamed female patient. Unsigned, but can be deduced as being by Cullen with regard to John Orde's daughter.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:1119]
Case of Miss Orde of Weetwood who has a rheumatic knee.
4
[Case ID:2268]
Case of Mr Wilson who is being medicated for incurable 'fits' (of coughing).
4


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:803]AddresseeMr John Ord (Orde, of Weetwood)
[PERS ID:2182]PatientMiss Sarah? Ord (Orde, of Weetwood)
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:2719]Patient's Relative / Spouse / FriendMr Wilson
[PERS ID:803]Patient's Relative / Spouse / FriendMr John Ord (Orde, of Weetwood)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Destination of Letter Weetwood House / Weetwood Hall / Weetwood Belford North-East England Europe inferred
Mentioned / Other Moffat Borders Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
Dear Sir


I had Mr Wilson & yours last
night. I am sorry to hear of any distress in
your family & nothing in my power shall be
wanting to relieve it. I Write to you because
I am uncertain how to address Mr Wilson but
you can communicate to him. I think your
Daughters ailment is Rheumatic but probably
increased by Obstructions. I think the bleedings
were necessary but ↑hope↑ they may be spared now &
I would avoid them except She become feverish.


If the Swelling of the Knee does not go ↑of↑ fast
I would have three or four Leeches Set upon it
& allowed to bleed freely & I would do the same
with any other Joint that any Swelling comes
on. If the pain of her Side continues it is the
most dangerous place & I advise a blister to be put



[Page 2]

upon the part. If her belly is costive let it be
kept open by flower of Sulphur taken as occa¬
sion may require or of She is Sometimes mode¬
rately purged with Salts it will not be
amiss. The only internal Medicine I would
offer is The Antimonial Emetic Wine of which
let her take forty drops in a little water or whey
at going to bed. If this makes her in ↑the↑ least Squea¬
mish
it is enough but if it does not affect her
Stomach at all the dose is to be increased by ten
drops every nght till it makes her a little Squea¬
mish
or Sick & at that dose let her continue
to take it every night for Some weeks. I hope her
Obstruction is in a way being removed but still
let her favour what should happen by bathing
her
feet & legs frequently towards the end of the
month. In diet let her abstain from all animal


[Page 3]

food till her pains are gone & in the meantime
live upon Milk & Grain. I don't think it neces¬
sary for her to go either to Moffat or Goat Whey
but She may be the better for drinking some
Ewe whey in the mornings. Let her Joints be
always covered with flannel & if She can bear
a ride you Should give it her frequently. Let
me hear from you again & if I can be further
usefull you may depend upon Dear Sir

Diplomatic Text

[Page 1]
Dr Sir


I had Mr Wilson & yours last
night. I am sorry to hear of any distress in
your family & nothing in my power shall be
wanting to relieve it. I Write to you because
I am uncertain how to address Mr Wilson but
you can communicate to him. I think your
Daughters ailment is Rheumatic but probably
increased by Obstructions. I think the bleedings
were necessary but ↑hope↑ they may be spared now &
I would avoid them except She become feverish.


If the Swelling of the Knee does not go ↑of↑ fast
I would have three or four Leeches Set upon it
& allowed to bleed freely & I would do the same
with any other Joint that any Swelling comes
on. If the pain of her Side continues it is the
most dangerous place & I advise a blister to be put



[Page 2]

upon the part. If her belly is costive let it be
kept open by flower of Sulphur taken as occa¬
sion may require or of She is Sometimes mode¬
rately purged with Salts it will not be
amiss. The only internal Medicine I would
offer is The Antimonial Emetic Wine of which
let her take forty drops in a little water or whey
at going to bed. If this makes her in ↑the↑ least Squea¬
mish
it is enough but if it does not affect her
Stomach at all the dose is to be increased by ten
drops every nght till it makes her a little Squea¬
mish
or Sick & at that dose let her continue
to take it every night for Some weeks. I hope her
Obstruction is in a way being removed but still
let her favour what should happen by bathing
her
feet & legs frequently towards the end of the
month. In diet let her abstain from all animal


[Page 3]

food till her pains are gone & in the meantime
live upon Milk & Grain. I don't think it neces¬
sary for her to go either to Moffat or Goat Whey
but She may be the better for drinking some
Ewe whey in the mornings. Let her Joints be
always covered with flannel & if She can bear
a ride you Should give it her frequently. Let
me hear from you again & if I can be further
usefull you may depend upon Dr Sir

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:1657]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...