
The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh
[ID:1339] From: [AUTHOR UNKNOWN] / To: Dr William Cullen (Professor Cullen) / Regarding: Sir William Carr (of Etal; Kerr, Carre) (Patient) / 7 January 1777 / (Incoming)
Letter from Dr Walter Riddell, concerning the case of Sir William Carr of Etal, describing the patient's current symptoms and his plans to try a 'sweating regimen'.
- Facsimile
- Normalized Text
- Diplomatic Text
- Metadata
- Case
- People
- Places
Facsimile
There are 4 images for this document.

[Page 1]

[Page 2]

[Page 3]

[Page 4]
Metadata
Field | Data |
---|---|
DOC ID | 1339 |
RCPE Catalogue Number | CUL/1/2/437 |
Main Language | English |
Document Direction | Incoming |
Date | 7 January 1777 |
Annotation | None |
Type | Authorial original |
Enclosure(s) | No enclosure(s) |
Autopsy | No |
Recipe | No |
Regimen | No |
Letter of Introduction | No |
Case Note | No |
Summary | Letter from Dr Walter Riddell, concerning the case of Sir William Carr of Etal, describing the patient's current symptoms and his plans to try a 'sweating regimen'. |
Manuscript Incomplete? | No |
Evidence of Commercial Posting | Yes |
Case
Cases that this document belongs to:
Case ID | Description | Num Docs |
---|---|---|
[Case ID:579] |
Case of Sir William Carr [Kerr] of Etal [Etall] with urinary retention and a suspected diabetes. |
14 |
People linked to this document
Person ID | Role in document | Person |
---|---|---|
[PERS ID:1] | Addressee | Dr William Cullen (Professor Cullen) |
[PERS ID:1717] | Patient | Sir William Carr (of Etal; Kerr, Carre) |
[PERS ID:1] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Dr William Cullen (Professor Cullen) |
[PERS ID:561] | Patient's Physician / Surgeon / Apothecary | Dr Walter Riddell |
Places linked to this document
Role in document | Specific Place | Settlements / Areas | Region | Country | Global Region | Confidence |
---|---|---|---|---|---|---|
Place of Writing | Berwick-upon-Tweed (Berwick) | North-East | England | Europe | certain | |
Destination of Letter | Edinburgh | Edinburgh and East | Scotland | Europe | certain |
Normalized Text
Sir William Carr of Etal, being at
[p]resent much indisposed, has desired me to make
[y]our acquainted with his case. -- To me his disorder
[a]ppears to be clearly a Diabetes, as I imagine you
[l]ikewise will think when I tell you his Symptoms, -
[which] are as follows. -- He has a frequent inclination
[to] make water, and passes an immoderate quantity
[o]f it, pale, thin and limpid, attended with an irratiable
[t]hirst and ↑great↑ dryness of mouth. -- I have not yet ascertained
[e]xactly the quantity of urine he makes in any given
[t]ime, but it seems to exceed much the quantity of
[h]is Drink. -- I have ordered both to be measured, and
[t]ink therefore soon be able to inform you of this
[p]articular with certainty. -- Besides these Symptoms,
[he] has little or no appetite for food, his spittle is
[t]hick and frothy, and there is an evident dryness
[a]nd constriction of the skin in a considerable degree;
[Page 2]
his strength is impaired and his spirits much affec[ed]
is rather costive, and his pulse is more frequent
than natural. -- When speaking of his water, I shou[ld]
have told you that he has no incontinency of [urine?]
by which I mean that he never has any time to
pass it except when his bladder is distended, and
then it is perfectly voluntary. -- Finding him
in this situation yesterday, I [permit'd?] the [warm?]
bath, with a {illeg} view to relax the skin and mak[e]
a determination to the skin surface. -- This, if yo[u]
have no objection, I mean to have repeated every other
night, or perhaps every night for ten days or a
fortnight, and, in order to support the determina¬
tion to the surface as much as possible, I have advis[ed]
him to wear a flannel shirt constantly. -- With
a {illeg} view to restore the tone of the functory vessels
of the kidneys as much as possible, I have {illeg}
[allow?], in the quantity of two drachms in the day
[Page 3]
in the form of whey, and, to assist this in its opera¬
tion, I have likewise ordered a drachm of the Peru¬
vian Bark in [substance?] to be taken in a glass
of Claret four times aday, with the addition of
fifteen drops of the acid Elixir of Vitriol to each
dose. -- I have advised him to abstain as much
as possible from the use of Liquids, and to confine
himself, in this {illeg} respect, entirely to Claret and
Bristol-Water. - He is likewise to go out every [where]
in a Carriage, as I think the weather at {illeg}
too severely cold to admit of his riding on horseback
without the danger of increasing his disease. -
If the warm bath & flannel shirt should fail
in producing the desired determination, may I
with propriety administer the Dover's Powder with
the sweating regimen, or any other Sudorific? -
Having thus requested you with my plan of use,
I beg to know, as soon as convenient, if you could have any
alteration made in it, or addition made to it. - In [the?]
mean time, I remain,
[Page 4]
Dr. Cullen
Edinburgh
Dr Riddell. Concerning
Sir Wm. Carre.
7th Janry. 1777
V. VI. p.01. ---
Diplomatic Text
Sir William Carr of Etal, being at
[p]resent much indisposed, has desired me to make
[y]our acquainted with his case. -- To me his disorder
[a]ppears to be clearly a Diabetes, as I imagine you
[l]ikewise will think when I tell you his Symptoms, -
[which] are as follows. -- He has a frequent inclination
[to] make water, and passes an immoderate quantity
[o]f it, pale, thin and limpid, attended with an irratiable
[t]hirst and ↑great↑ dryness of mouth. -- I have not yet ascertained
[e]xactly the quantity of urine he makes in any given
[t]ime, but it seems to exceed much the quantity of
[h]is Drink. -- I have ordered both to be measured, and
[t]ink therefore soon be able to inform you of this
[p]articular with certainty. -- Besides these Symptoms,
[he] has little or no appetite for food, his spittle is
[t]hick and frothy, and there is an evident dryness
[a]nd constriction of the skin in a considerable degree;
[Page 2]
his strength is impaired and his spirits much affec[ed]
is rather costive, and his pulse is more frequent
than natural. -- When speaking of his water, I shou[ld]
have told you that he has no incontinency of [urine?]
by which I mean that he never has any time to
pass it except when his bladder is distended, and
then it is perfectly voluntary. -- Finding him
in this situation yesterday, I [permit'd?] the [warm?]
bath, with a {illeg} view to relax the skin and mak[e]
a determination to the skin surface. -- This, if yo[u]
have no objection, I mean to have repeated every other
night, or perhaps every night for ten days or a
fortnight, and, in order to support the determina¬
tion to the surface as much as possible, I have advis[ed]
him to wear a flannel shirt constantly. -- With
a {illeg} view to restore the tone of the functory vessels
of the kidneys as much as possible, I have {illeg}
[allow?], in the quantity of two drachms in the day
[Page 3]
in the form of whey, and, to assist this in its opera¬
tion, I have likewise ordered a drachm of the Peru¬
vian Bark in [substance?] to be taken in a glass
of Claret four times aday, with the addition of
fifteen drops of the acid Elixir of Vitriol to each
dose. -- I have advised him to abstain as much
as possible from the use of Liquids, and to confine
himself, in this {illeg} respect, entirely to Claret and
Bristol-Water. - He is likewise to go out every [where]
in a Carriage, as I think the weather at {illeg}
too severely cold to admit of his riding on horseback
without the danger of increasing his disease. -
If the warm bath & flannel shirt s/houd fail
in producing the desired determination, may I
with propriety administer the Dover's Powder with
the sweating regimen, or any other Sudorific? -
Having thus requested you with my plan of use,
I beg to know, as soon as convenient, if you cou'd have any
alteration made in it, or addition made to it. - In [the?]
mean time, I remain,
[Page 4]
Dr. Cullen
Edinburgh
Dr Riddell. C.
Sir Wm. Carre.
7th Janry. 1777
V. VI. p.01. ---
XML
XML file not yet available.
Feedback
Send us specfic feeback about this document [DOC ID:1339]
Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...