Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:4992] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: Colonel William Maxwell (General Sir William Maxwell of Calderwood, 7th Bt (after 1829)) / Regarding: Colonel George Clerk (Clarke, Clark) (Patient) / 26 February 1785 / (Outgoing)

Reply, 'Col. Clarke'. Cullen states the advice of gentlemen on the spot would be more beneficial to the Colonel, but due to the esteem in which the Colonel holds him, offers a few words of his own. Cullen recommends opiates to alleviate the Colonel's more painful complaints, though only if costiveness can be avoided. If costiveness persists, Cullen recommends extract of hyosciamus as an alternative anodyne.

Facsimile

There are 3 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 4992
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/17/186
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date26 February 1785
Annotation None
TypeMachine scribal copy
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply, 'Col. Clarke'. Cullen states the advice of gentlemen on the spot would be more beneficial to the Colonel, but due to the esteem in which the Colonel holds him, offers a few words of his own. Cullen recommends opiates to alleviate the Colonel's more painful complaints, though only if costiveness can be avoided. If costiveness persists, Cullen recommends extract of hyosciamus as an alternative anodyne.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:1473]
Case of Colonel George Clerk [Clark, Clarke, Clerke] who becomes excessively weak and feeble from chronic costiveness, breathlessness, and other chronic complaints. In New York he has a perpetual fever and stomach complaint and mentions consulting Cullen before but no firm evidence traced unless he is the same patient as Case 283 in 1768.
24


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:3190]AddresseeColonel William Maxwell (General Sir William Maxwell of Calderwood, 7th Bt (after 1829))
[PERS ID:2507]PatientColonel George Clerk (Clarke, Clark)
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:3190]Patient's Relative / Spouse / FriendColonel William Maxwell (General Sir William Maxwell of Calderwood, 7th Bt (after 1829))

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Destination of Letter Rooks Nest Godstone London and South-East England Europe inferred

Normalized Text

[Page 1]
Col. Clarke
Dear Sir


I have attended as well as I can to every
{illeg} in the letter {illeg} was pleased to com¬
municate to me and I am extremely concerned
to find the good Colonel your Uncle under such a
[level?] of distress and I am the more concerned for it
that it seems to be of a very various and Complicated
kind and such as cannot be managed but by a
person frequently present with him and upon
that account I cannot properly offer any parti¬
cular advice and I dare say to the Gentlemen that
have the charge of the Case no advice of mine is
necessary. The confidence however which Col.
Clark has always honoured me with and the
great zeal I have in serving him may perhaps
excuse me in saying a few words.


If his Constitution will still admitt of
remedy I am of opinion that Guaiacum in one




[Page 2]


shape or another and joined with {illeg} Anti¬
monial
as he can be found to bear will be of the
most general Service to his Constitution.


For the great variety of painful and {illeg}
feelings which I suspect he is every day liable to
I think he must especially depend upon Opiates
and if at the same time any measures can be
taken for obviating Costiveness I think he may
indulge in Opiates very safely. I have sometimes
found the Extract of Hyosciamus an us effectual
Anodyne without binding the belly so much as
Opium does.


I have only to add that in every Situation I think
the Strength of the Colonels constitution should be
supported by us now wishing a diet as his digestion
can bear and by what wine he can bear without being
heated and unless there are circumstances of this
kind that I do not know of, his laying aside
wine may be very dangerous.




[Page 3]


I [cant?] {illeg} differed from the {illeg}
{illeg} guarding against
{illeg}object of his attention.


Praying [earnestly?] for the Colonels relief, I am
with the utmost regard

Your most Obedient Servant
William Cullen

Edinburgh 26th. February
1785

Diplomatic Text

[Page 1]
Col. Clarke
Dear Sir


I have attended as well as I can to every
{illeg} in the letter {illeg} was pleased to com¬
municate to me and I am extremely concerned
to find the good Colonel your Uncle under such a
[level?] of distress and I am the more concerned for it
that it seems to be of a very various and Complicated
kind and such as cannot be managed but by a
person frequently present with him and upon
that account I cannot properly offer any parti¬
cular advice and I dare say to the Gentlemen that
have the charge of the Case no advice of mine is
necessary. The confidence however which Col.
Clark has always honoured me with and the
great zeal I have in serving him may perhaps
excuse me in saying a few words.


If his Constitution will still admitt of
remedy I am of opinion that Guaiacum in one




[Page 2]


shape or another and joined with {illeg} Anti¬
monial
as he can be found to bear will be of the
most general Service to his Constitution.


For the great variety of painful and {illeg}
feelings which I suspect he is every day liable to
I think he must especially depend upon Opiates
and if at the same time any measures can be
taken for obviating Costiveness I think he may
indulge in Opiates very safely. I have sometimes
found the Extract of Hyosciamus an us effectual
Anodyne without binding the belly so much as
Opium does.


I have only to add that in every Situation I think
the Strength of the Colonels constitution should be
supported by us now wishing a diet as his digestion
can bear and by what wine he can bear without being
heated and unless there are circumstances of this
kind that I do not know of, his laying aside
wine may be very dangerous.




[Page 3]


I [cant?] {illeg} differed from the {illeg}
{illeg} guarding against
{illeg}object of his attention.


Praying [earnestly?] for the Colonels relief, I am
with the utmost regard

Your most Obedient Servant
William Cullen

Edinr. 26th. Febry.
1785

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:4992]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...