Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:456] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: [ADDRESSEE UNKNOWN] / Regarding: Mr Grey (Patient) / 13 December 1771 / (Outgoing)

Reply 'For Mr Grey' who may have consumption

Facsimile

There are 2 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 456
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/3/39
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date13 December 1771
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen Yes
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply 'For Mr Grey' who may have consumption
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:310]
Case of Mr Grey who is suspected of having consumption.
1


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:1983]PatientMr Grey
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
For Mr Grey


Mr Grays ailments are such as give suspicion of a
Consumption a disease which when it is gone to a certain length can
hardly be relieved by any art but I think in this case it has not
gone so far but that it may be relieved and entirely cured by the
following measures.


The first is by the utmost care to guard against cold.
He should wear a flannel shirt next his skin and otherwise use
warm cloathing. He should particularly have thick shoes and
warm stockings. He must even with these avoid walking in
damp ground and otherwise avoid all moisture. When the weather
is very wet he should keep at home, and in the dryest he should
not abroad after sunset. 2. With this attention to avoid cold he
should take as much exercise as he conveniently can. Walking
will do him no service and walking much will do him harm and
avoid dancing as still much worse. Riding on Horseback is the
exercise which would do most good, but in the winter season it is
hazardous and therefore except in very fine weather he must take
to a carriage. The morning and forenoons are the only time for it
and he should go out as often and as far as he conveniently can.
3. With this exercise he must give much attention to his diet
making it as light and cool as possible. He must entirely give
up meat suppers, and in place of these he should take some kind
of milk meats, and of any kind he likes best. At dinner he may
take a little meat, but must never make a full meal of it but
make it up with pudding broth or Vegetables. If during the
winter his ailments should increase and particularly if he
finds himself grow warm after dinner, he must in that case give
up meat altogether and live even at dinner entirely upon milk & grain



[Page 2]

For breakfast he may take, tea, coffee, cocoa tea or weak
chocolate as likes best --


4. In drinking he must observe the strictest appea (↑tempe↑)rance as
every kind of strong drink will certainly do harm. -- He might
perhaps take a little white wine and water with safty safety,
but it is certainly the safest and surest to avoid it altogether --


5. It will be very proper for him to get into a regular course of
sleeping and waking. Both sitting late at night and lying
long abed in the morning are bad for him and he should studiously
avoid both. If he indulges in the last he must lose the forenoon
which is the precious time for his exercise --


6. These are the particulars of his regimen and in the way of
Medicine I have not much to propose. Let him if he can convenient↑ly↑
procure it take asses milk every morning at first a quarter of
a pint but increasing it afterwards to the quantity of his
stomach easily bears. -- Let him have pea Issue cut into his
left arm & kept open till next summer --


Once a week ↑or fortnight↑ let him take a vomit of 40 grains of Ipecacuanha
or five grains more if necessary but if he does not vomit easily I
would not urge the practice -- Every night & morning let him
take five grains of Dr James strong powder 1 and by degrees
increase the dose to any quantity his stomach will bear with
vomiting

Edinburgh 13th December 1771
W C

Notes:

1: Dr James's Powder, a common proprietary medicine, was available as 'strong' or 'mild'.

Diplomatic Text

[Page 1]
For Mr Grey


Mr Grays ailments are such as give suspicion of a
Consumption a disease wc wn it is gone to a certain length can
hardly be relieved by any art but I think in this case it has not
gone so far but that it may be relieved and entirely cured by the
following measures.


The first is by the utmost care to guard against cold.
He should wear a flannel shirt next his skin and otherwise use
warm cloathing. He should particularly have thick shoes and
warm stockings. He must even with these avoid walking in
damp ground and otherwise avoid all moisture. When the weather
is very wet he should keep at home, and in the dryest he should
not abroad after sunset. 2. With this attention to avoid cold he
should take as much exercise as he conveniently can. Walking
will do him no service and walking much will do him harm and
avoid dancing as still much worse. Riding on Horseback is the
exercise wc would do most good, but in the winter season it is
hazardous and therefore except in very fine weather he must take
to a carriage. The morning and forenoons are the only time for it
and he should go out as often and as far as he conveniently can.
3. With this exercise he must give much attention to his diet
making it as light and cool as possible. He must entirely give
up meat suppers, and in place of these he should take some kind
of milk meats, and of any kind he likes best. At dinner he may
take a little meat, but must never make a full meal of it but
make it up with pudding broth or Vegetables. If during the
winter his ailments should increase and particularly if he
finds himself grow warm after dinner, he must in that case give
up meat altogether and live even at dinner entirely upon milk & grain



[Page 2]

For breakfast he may take, tea, coffee, cocoa tea or weak
chocolate as likes best --


4. In drinking he must observe the strictest appea (↑tempe↑)rance as
every kind of strong drink will certainly do harm. -- He might
perhaps take a little white wine and water with safty safety,
but it is certainly the safest and surest to avoid it altogether --


5. It will be very proper for him to get into a regular course of
sleeping and waking. Both sitting late at night and lying
long abed in the morning are bad for him and he should studiously
avoid both. If he indulges in the last he must lose the forenoon
wc is the precious time for his exercise --


6. These are the particulars of his regimen and in the way of
Medicine I have not much to propose. Let him if he can convenient↑ly↑
procure it take asses milk every morning at first a quarter of
a pint but increasing it afterwards to the quantity of his
stomach easily bears. -- Let him have pea Issue cut into his
left arm & kept open till next summer --


Once a week ↑or fortnight↑ let him take a vomit of 40 grains of Ipecacen:
or five grains more if necessary but if he does not vomit easily I
would not urge the practice -- Every night & morning let him
take five grains of Dr James strong powder 1 and by degrees
increase the dose to any qty his stomach will bear with
vomiting

Edinr. 13th Decr. 1771
W C

Notes:

1: Dr James's Powder, a common proprietary medicine, was available as 'strong' or 'mild'.

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:456]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...