Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:3733] From: Dr William Cullen (Professor Cullen) / To: [ADDRESSEE UNKNOWN] / Regarding: Mrs Ranie (Patient) / 25 April 1775 / (Outgoing)

Reply, 'For Mrs Ranie'. Has evidence of a prescription that was never written out.

Facsimile

There are 3 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 3733
RCPE Catalogue Number CUL/1/1/4/58
Main Language English
Document Direction Outgoing
Date25 April 1775
Annotation None
TypeScribal copy ( includes Casebook Entry)
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Reply, 'For Mrs Ranie'. Has evidence of a prescription that was never written out.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:499]
Case of Mrs Ranie who has lost blood, has breathing problems and is in danger of 'a dropsy'.
1


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:1]AuthorDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:2307]PatientMrs Ranie
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Cullen's House / Mint Close Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
For Mrs Ranie

Edinburgh 25 April
1775.


She appears to have been in danger of a
dropsy-- from loss of much blood & it is only the general
weakness & difficulty of breathing on motion which
seems now to distress her & if the return of Piles &
loss of blood thereby can be prevented, I hope her
colour & strength will be recovered & every other
symptom disappear. Among the rest I expect the
prickling heat will go off for I find no evidence




[Page 2]


of Scurvy or any occasion for drinking wort.


To secure her recovery it is necessary 1st. to
guard against costiveness & for that purpose, the Lax¬
ative
powder ordered below. A tea 's spoonfull or 2
of it mixed with honey or simple syrup in the morning
I cannot fix exactly, the dose but upon trial she
will find how much is necessary to give her one
easy stool & that quantity she should take every 2d or 3d
day to prevent costiveness.


To keep her breast clear & her kidnies open
let her take 2 or 3 of the Pectoral pills ordered below
every night at bed time. These may have someeffect
in keeping her belly regular & therefore she may
take more or less freqly the Laxative powder.


The taking of bark may be of use to her but
the taking of a small quantity every day for a long
time may rather do harm & I would advise her
to take a quarter of an ounce in a day but for
8 days only at a time & them to intermitt it for
2 or 3 days.


Keeping her belly regular will help much to cure her
heart burn, but I have no objection to a little
magnesia in the mean time.


What will do her most service is exercise.
She cannot take much in walking but stirring about
a little is very proper & if possible she must
get on horseback or into a carriage to take exercise
more fully -




[Page 3]


Her diet should be of a middling kind. Roots
greens & other garden &c will if I mistake not
be digested ill & give too little nourishment to
restore the blood that was lost, & a full diet of
animal food would induce a plethoric state &
be very hurt full. She must therefore observe a
temperament. May take some light animal
food every day at dinner but never a full meal
of it & make it up with pudding & vegetables.
No meat at supper, but make it entily of
some kind of grain. Drink should be as
little of any kind as possible but may take
a glass or two of plain wine at dinner & for or¬
dinary drink a little wine & water. In the kind
of wine no nice choice of necessary. Tea is
bad for her & therefore contrive another breakfast,
as chocolate gruel or the like.

W. C.
For Mrs Rainie


Diplomatic Text

[Page 1]
For Mrs Ranie

Edinr. 25 April
1775.


She appears to have been in danger of a
dropsy-- from loss of mc blood & it is only ye general
weakness & difficulty of breathing on motion wc
seems now to distress her & if the return of Piles &
loss of blood thereby can be prevented, I hope her
colour & strength will be recovered & every other
symptom disappear. Among the rest I expect ye
prickling heat will go off for I find no evidence




[Page 2]


of Scurvy or any occasion for drinking wort.


To secure her recovery it is necessary 1st. to
guard against costiveness & for yt purpose, ye Lax¬
ative
powd. ordd below. A tea 's spoonfull or 2
of it mixed w honey or simple syrup in ye morning
I cannot fix exactly, ye dose but upon trial she
will find how mc is necessary to give her one
easy stool & yt quantity she should take every 2d or 3d
day to prevent costiveness.


To keep her breast clear & her kidnies open
let her take 2 or 3 of ye Pectoral pills ordd below
every nt at bed time. These may have someeffect
in keepg. her belly regr. & therefore she may
take more or less freqly ye Laxat. powd..


The taking of bark m. b. of use to her bt
ye taking of a small qty every day for a long
time may rather do harm & I would advise her
to take a quarter of an ounce in a day but for
8 ds. only at a time & them to intermitt it for
2 or 3 days.


Keepg. her belly regr. will help mc to cure her
heart burn, but I have no objection to a little
magnesia in ye mean time.


What will do her most service is exercise.
She cannot take mc in walking bt stirring about
a little is very proper & if possible she must
get on horseback or into a carriage to take exercise
more fully -




[Page 3]


Her diet should be of a middling kind. Roots
greens & other garden &c will if I mistake not
be digested ill & give too little nourishmt. to
restore ye blood yt was lost, & a full diet of
anim. food would induce a plethoric state &
be very hurt full. She must therefore observe a
temperament. May take some light animal
food ev. day at dinner but never a full meal
of it & make it up w pudding & vegetables.
No meat at supper, but make it entily of
some kind of grain. Drink should be as
little of any kind as possible but may take
a glass or two of plain wine at dinner & for or¬
dinary dr. a little wine & water. In ye kind
of wine no nice choice of necessary. Tea is
bad for her & therefore contrive another breakfast,
as chocolate gruel or ye like.

W. C.
For Mrs Rainie


XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:3733]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...