Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:2256] From: Mr W. McDonald (Macdonald) / To: Mr Robert McDonald (Macdonald) / Regarding: Mr W. McDonald (Macdonald) (Patient) / 10? February 1782 / (Incoming)

Letter from W. McDonald concerning his own case, addressed to Robert McDonald in Edinburgh.

Facsimile

There are 4 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 

[Page 4]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 2256
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/1322
Main Language English
Document Direction Incoming
Date10? February 1782
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Letter from W. McDonald concerning his own case, addressed to Robert McDonald in Edinburgh.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting Yes

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:1503]
Case of Mr Macdonald who Cullen thinks has two, distinct conditions - a congested liver and catarrh - both the result of coming back to a cold climate from the West Indies.
3


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:3657]AuthorMr W. McDonald (Macdonald)
[PERS ID:3658]AddresseeMr Robert McDonald (Macdonald)
[PERS ID:3657]PatientMr W. McDonald (Macdonald)
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:3658]Patient's Relative / Spouse / FriendMr Robert McDonald (Macdonald)
[PERS ID:3659]Patient's Relative / Spouse / FriendMr Robert McGhie

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Bristol South-West England Europe certain
Place of Writing Bristol Cathedral Bristol South-West England Europe certain
Destination of Letter Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Mentioned / Other Jamaica West Indies certain
Place of Handstamp Bristol South-West England Europe certain

Normalized Text

[Page 1]

Bristol at Robt. MGhies Esqr. near the
Cathedral {illeg} 1782
Dear Son


No doubt you are surprised to hear I am at
Bristol -- I am very asthmatic & very weak having
lost an immense Quantity of blood from my right nostril after
which I was Bloated over my Whole body -- but am very
well relieved from the Swelling every where but Six
inches above my knees, & my legs which are not so
much Tumefyed, but hard -- the difficulty of breathing
& pain under my Sternum is Severe & keeps me from
using Exercise --- I have a Comfortable house & my
Jamaica friends Visit me very kindly, Damp weather &
Damp wet [Decks?] Returnd this Cursd Symptom on me,
& had the fleet arrived in all October I had had no need of
Physic or advice -- I spit a tough Phlegm now & then &
with Streaks of blood -- I have no perspiration, where I
scratch & the blood appears it has Consistance & Colour
I have no fever, nor even had any -- all my Complaints
arose from violent exercise in my profession & living
too {illeg} -- I want to See you immediatly if Convenient



[Page 2]

it is Certainly a Shocking time of the Year to Travil
so far - & perhaps have some interesting lectures -- {illeg}
{illeg},
W↑h↑ether the Bills of Exchange Directed to you have Come
to hand or not, Dont receive the money as I have lodged the
other bills in [Lodie & Lairds?] hands, from whom I expect 135
Guineas immediately by return of Post -- but you may
Call if that {illeg} is not out of the way & ask if {illeg}
[Laird?] have presented theirs & if not, get them accepted
& [with?] Messr. {illeg} & Co that so it is & you will
{illeg} post {illeg} with them the accepted bills ---
ask Cullins advice to the Case of Self -- & wether [(?] as I
am very thin, tho Eat like a horse & Digesting
food well -- wine plentifully, am rather Costive,
but find relief on taking any warm purge ----
May Eat oysters well peppered, Crabs Shrimps,
fish & wether the white or red wines are best --
old {illeg} Porter or what, water I [profess?] &
think the hot well water, of this place is good


I am with Love & affection Yours
W MDonald



[Page 3]


NB with prudence & Caution pursue the Journey
by land -- not as Such by water --




[Page 4]


Mr Rob[ert] {illeg}y MDonald
Please favour [of?] {illeg} [Cu]llin, whose class
he is attending in
Edinburgh


Mr Macdonald
February 1782
V. XIII. p.

Diplomatic Text

[Page 1]

Bristol at Robt. MGhies Esqr. near the
Cathedral {illeg} 1782
Dear Son


No doubt you are surprised to hear I am at
Bristol -- I am very asthmatic & very weak having
lost an immense Qty. of blood from my right nostril after
which I was Bloated over my Whole body -- but am very
well relieved from the Swelling every where but Six
inches above my knees, & my legs which are not so
much Tumefyed, but hard -- the difficulty of breathing
& pain under my Sternum is Severe & keeps me from
using Exercise --- I have a Comfortable house & my
Jamaica friends Visit me very kindly, Damp weather &
Damp wet [Decks?] Returnd this Cursd Symptom on me,
& had the fleet arrived in all Octr. I had had no need of
Physic or advice -- I spit a tough Phlegm now & then &
with Streaks of blood -- I have no perspiration, where I
scratch & the blood appears it has Consistance & Colour
I have no fever, nor even had any -- all my Complaints
arose from violent exercise in my profession & living
too {illeg} -- I want to See you immediatly if Convenient



[Page 2]

it is Certainly a Shocking time of the Year to Travil
so far - & perhaps have some interesting lectures -- {illeg}
{illeg},
W↑h↑ether the Bills of Exchange Directed to you have Come
to hand or not, Dont receive the money as I have lodged the
other bills in [Lodie & Lairds?] hands, from whom I expt 135
Guineas immediately by return of Post -- but you may
Call if that {illeg} is not out of ye. way & ask if {illeg}
[Laird?] have presented theirs & if not, get them accepd.
& [with?] Messr. {illeg} & Co that so it is & you will
{illeg} post {illeg} with them the accepted bills ---
ask Cullins advice to the Case of Self -- & wether [(?] as I
am very thin, tho Eat like a horse & Digesting
food well -- wine plentifully, am rather Costive,
but find relief on taking any warm purge ----
May Eat oysters well peppered, Crabs Shrimps,
fish & wether the white or red wines are best --
old {illeg} Porter or what, water I [profess?] &
think the hot well water, of this place is good


I am with Love & affection Yrs.
W MDonald



[Page 3]


NB with prudence & Caution pursue ye. Journey
by land -- not as Such by water --




[Page 4]


Mr Rob[ert] {illeg}y MDonald
P favr. [of?] {illeg} [Cu]llin, whose class
he is attending in
Edinburgh


Mr Macdonald
Febry 1782
V. XIII. p.

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:2256]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...