Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:2160] From: Dr William Hamilton (in Glasgow) / To: Dr William Cullen (Professor Cullen) / Regarding: Mrs Janet Arnot (Alston) (of Silverwood) (Patient) / 22 February 1782 / (Incoming)

Letter from William Hamilton, concerning Mrs Arnot's ability to swallow, and whether the Æther should be taken internally as well as applied externally. He also writes, 'I recieved your letter about Mr Frazer but am sorry I can give no direct answer to it' (which may be linked with Letter 2134, regarding University appointments).

Facsimile

There are 4 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 

[Page 4]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 2160
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/1234
Main Language English
Document Direction Incoming
Date22 February 1782
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Letter from William Hamilton, concerning Mrs Arnot's ability to swallow, and whether the Æther should be taken internally as well as applied externally. He also writes, 'I recieved your letter about Mr Frazer but am sorry I can give no direct answer to it' (which may be linked with Letter 2134, regarding University appointments).
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting Yes

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:880]
Case of Mrs Janet Arnot who has a constricted throat.
7


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:175]AuthorDr William Hamilton (in Glasgow)
[PERS ID:1]AddresseeDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:1265]PatientMrs Janet Arnot (of Silverwood)
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:175]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Hamilton (in Glasgow)
[PERS ID:1493]Other Physician / SurgeonMr Frazer
[PERS ID:743]OtherMrs Anna Cullen

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Glasgow Glasgow and West Scotland Europe certain
Destination of Letter Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Place of Handstamp Glasgow Glasgow and West Scotland Europe certain

Normalized Text

[Page 1]
Dear Sir


I recieved your letter
and was sorry to find I had not given
you so clear an account of Mrs Arnots
case as you could have wished.


I shall endeavour now to make up
for my neglect. Mrs Arnot has never
as yet been confined to any particular
diet, her food however principally consists
of what is most easily chewed into a pulp
for it must be reduced to that form before
she can swallow it. She find butcher meat
is among the most difficult to get over
while potatoes & well boiled vegetables are
among the easiest. She says she can feel
any thing of the size of a barley pickle give
her pain
in passing the narrow part
but she is sure a body of the size of a
pea would stick in it. In swallowing



[Page 2]

she lets the meat [over?] very slowly & not
before she has rubbed it between her tongue
& roof of her mouth
to discover if there
are any unchewed bits mixed with it.
Upon pressing externally upon the part
where she says the difficulty lies she
complains of pain tho she has no
such feeling from pressing on any
other part of her throat
.


She has tried the Æther externally, at
first she thought herself easier of it but
she is now rather worse than before
owing probably to a little cold she has
caught
. Tho the soreness is abated in
swallowing yet she cannot take mustard
or any acrid substance without great
pain & even small beer smarts her
I shall be glad to hear what other means
you think proper & if the Æther should
be given internally, at present she rubs
it three times a day
upon her neck.
I recieved your letter about Mr Frazer
but am sorry I can give no direct
answer to it, I must say that when I am
not previously engaged no recommendation
can have more weight with me than



[Page 3]

than Dr Cullens, to whom I lye under
many obligations. I beg my respectful
compliments to Mrs Cullen. I ever am

Dear Sir with esteem
your obliged humble servant
William Hamilton
Glasgow
February 22d
1782



[Page 4]


Dr Cullen
Edinburgh


Mr Hamilton
Concerning Mrs Arnot.
February 1782
VXIII. p

Diplomatic Text

[Page 1]
Dear Sir


I recieved your letter
and was sorry to find I had not given
you so clear an account of Mrs Arnots
case as you could have wished.


I shall endeavour now to make up
for my neglect. Mrs Arnot has never
as yet been confined to any particular
diet, her food however principally consists
of what is most easily chewed into a pulp
for it must be reduced to that form before
she can swallow it. She find butcher meat
is among the most difficult to get over
while potatoes & well boiled vegetables are
among the easiest. She says she can feel
any thing of the size of a barley pickle give
her pain
in passing the narrow part
but she is sure a body of the size of a
pea would stick in it. In swallowing



[Page 2]

she lets the meat [over?] very slowly & not
before she has rubbed it between her tongue
& roof of her mouth
to discover if there
are any unchewed bits mixed with it.
Upon pressing externally upon the part
where she says the difficulty lies she
complains of pain tho she has no
such feeling from pressing on any
other part of her throat
.


She has tried the Æther externally, at
first she thought herself easier of it but
she is now rather worse than before
owing probably to a little cold she has
caught
. Tho the soreness is abated in
swallowing yet she cannot take mustard
or any acrid substance without great
pain & even small beer smarts her
I shall be glad to hear what other means
you think proper & if the Æther should
be given internally, at present she rubs
it three times a day
upon her neck.
I recieved your letter about Mr Frazer
but am sorry I can give no direct
answer to it, I must say that when I am
not previously engaged no recommendation
can have more weight with me than



[Page 3]

than Dr Cullens, to whom I lye under
many obligations. I beg my respectful
compliments to Mrs Cullen. I ever am

Dear Sir with esteem
your obliged humble servt
William Hamilton
Glasgow
Feby 22d
1782



[Page 4]


Dr Cullen
Edinburgh


Mr Hamilton
C Mrs Arnot.
Febry 1782
VXIII. p

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:2160]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...