Cullen

The Consultation Letters of Dr William Cullen (1710-1790) at the Royal College of Physicians of Edinburgh

 

[ID:1609] From: Captain James Maxwell / To: Dr William Cullen (Professor Cullen) / Regarding: Captain James Maxwell (Patient) / 3 January 1779 / (Incoming)

Letter from James Maxwell, who is taking the waters at Bristol Hotwells for his bad stomach.

Facsimile

There are 3 images for this document.

[Page 1]


 

[Page 2]


 

[Page 3]


 
 

Metadata

FieldData
DOC ID 1609
RCPE Catalogue Number CUL/1/2/700
Main Language English
Document Direction Incoming
Date3 January 1779
Annotation None
TypeAuthorial original
Enclosure(s) No enclosure(s)
Autopsy No
Recipe No
Regimen No
Letter of Introduction No
Case Note No
Summary Letter from James Maxwell, who is taking the waters at Bristol Hotwells for his bad stomach.
Manuscript Incomplete? No
Evidence of Commercial Posting No

Case

Cases that this document belongs to:

Case ID Description Num Docs
[Case ID:779]
Case of Captain James Maxwell of Faskally who has a chest complaint for which he takes a course of goat whey.
13


People linked to this document

Person IDRole in documentPerson
[PERS ID:2372]AuthorCaptain James Maxwell
[PERS ID:1]AddresseeDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:2372]PatientCaptain James Maxwell
[PERS ID:1]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr William Cullen (Professor Cullen)
[PERS ID:108]Patient's Physician / Surgeon / ApothecaryDr Colin Drummond
[PERS ID:2570]OtherMrs Weavers Albemarle

Places linked to this document

Role in document Specific Place Settlements / Areas Region Country Global Region Confidence
Place of Writing Bristol South-West England Europe certain
Destination of Letter Edinburgh Edinburgh and East Scotland Europe certain
Mentioned / Other Bath South-West England Europe certain
Mentioned / Other Albermarle Row Hotwells South-West England Europe certain

Normalized Text

[Page 1]

Bristol Hot Wells 3 January 1779

Sir


According to my promise when I left Edinburgh I sit down
to trouble you with the following account of myself


I held out on the road much better than I expected, & continued
so well within these eight days, when, notwithstanding I have
almost no Cough, I have so far relapsed as to be a great deal
lower in Flesh
, weaker, & more relaxed in the Muscles.


I have wandering Pains in my Back, Stomach & sides, particu¬
larly when I ride, which I suppose is through weakness, what¬
ever I eat, is like Lead on my Stomach, & I believe without the aid
of the Pills would remain there forever. I have begun to drink
Asses milk, & have taken the bark for some days, without any
Injury to my breast, which I believe as sound as any mans;
Doctor Colin Drummond is of the same opinion, but as my
Stomach is certainly in a very bad State, he has advised me
to try the Bark water, the Hot wells here having not the smallest
effect; I therefore propose going over the next week, for although
good Health is far beyond my hopes, I am willing to try any
method that may have a Chance of setting me a little to rights
particularly as my Leave expires the first of next Month. 1



[Page 2]

My Stomach is my principal object, the Cough being gone, but
I have still the same Symptoms I formerly had, my pulse
beating sometimes so as to awaken me in the night
, & the [sanl
reeling?] in my eyes tho' in a less degree. My Hand is as steady
as it has been for a long time, but when my Stomach gets out
of order more than usual it affects my whole Frame.


The Weather has been pretty mild till Christmass day, when
Frost set in, I feel no inconvenience from it, I dont think it
either Strengthens my nerves, or hurts my Breast. --


My Letters to you may very properly be called Maxwells
Lamentations I dare say you wish it was otherwise.
Give me leave Sir, to offer you the Compliments of the
Season & I am


Sir,
Your most obedient
humble Servant

Jas. MAxwell


PS
If you be so good as write,
direct at Mrs. Weavers Albemarle
Row Hotwells Bristol ---
My Letters will be sent to Bath




[Page 3]


In all 2
Doctor Cullen Physician
Edinburgh
N.Britain 3


Captn. Jas. Maxwell-
January 1779.
9. p. 106.

Notes:

1: Captain Maxwell is in the military.

2: The significance of this note, apparently part of the original address, is obscure.

3: "North Britain", was a then commonly adopted post-Union designation for Scotland.

Diplomatic Text

[Page 1]

Bristol Hot Wells 3 Janry 1779

Sir


According to my promise when I left Edinr. I sit down
to trouble you with the following account of myself


I held out on the road much better than I expected, & continued
so well within these eight days, when, notwithstanding I have
almost no Cough, I have so far relapsed as to be a great deal
lower in Flesh
, weaker, & more relaxed in the Muscles.


I have wandering Pains in my Back, Stomach & sides, particu¬
larly when I ride, which I suppose is through weakness, what¬
ever I eat, is like Lead on my Stomach, & I believe without the aid
of the Pills would remain there forever. I have begun to drink
Asses milk, & have taken the bark for some days, without any
Injury to my breast, which I believe as sound as any mans;
Doctor Colin Drummond is of the same opinion, but as my
Stomach is certainly in a very bad State, he has advised me
to try the Bark water, the Hot wells here having not the smallest
effect; I therefore propose going over the next week, for although
good Health is far beyond my hopes, I am willing to try any
method that may have a Chance of setting me a little to rights
particularly as my Leave expires the first of next Month. 1



[Page 2]

My Stomach is my principal object, the Cough being gone, but
I have still the same Symptoms I formerly had, my pulse
beating sometimes so as to awaken me in the night
, & the [sanl
reeling?] in my eyes tho' in a less degree. My Hand is as steady
as it has been for a long time, but when my Stomach gets out
of order more than usual it affects my whole Frame.


The Weather has been pretty mild till Christmass day, when
Frost set in, I feel no inconvenience from it, I dont think it
either Strengthens my nerves, or hurts my Breast. --


My Letters to you may very properly be called Maxwells
Lamentations I dare say you wish it was otherwise.
Give me leave Sir, to offer you the Compliments of the
Season & I am


Sir,
Your most obedient
humble Servant

Jas. MAxwell


PS
If you be so good as write,
direct at Mrs. Weavers Albemarle
Row Hotwells Bristol ---
My Letters will be sent to Bath




[Page 3]


In all 2
Doctor Cullen Physician
Edinburgh
N.Britain 3


Captn. Jas. Maxwell-
Jany. 1779.
9. p. 106.

Notes:

1: Captain Maxwell is in the military.

2: The significance of this note, apparently part of the original address, is obscure.

3: "North Britain", was a then commonly adopted post-Union designation for Scotland.

XML

XML file not yet available.

Feedback

Send us specfic feeback about this document [DOC ID:1609]

Type
Comments
 

Please note that the Cullen Project team have now disbanded but your comments will be logged in our system and we will look at them one day...